- mindern
-
I v/t diminish, lessen, decrease; (herabsetzen) reduce, lower; (Wert) depreciateII v/refl diminish, decrease; Begeisterung etc.: auch abate* * *to depreciate* * *mịn|dern ['mɪndɐn]1. vt(= herabsetzen) Ansehen to diminish; (= verringern) Wert, Qualität to reduce, to diminish, to erode; Rechte to erode; Freude, Vergnügen to detract from, to lessen; Risiko, Chancen to reduce2. vr(Ansehen, Wert, Qualität) to diminish; (Freude, Vergnügen) to lessen* * *min·dern[ˈmɪndɐn]vt (geh)▪ etw [um etw akk] \mindern to reduce sth [by sth]* * *transitives Verb (geh.) reduce <income, price, number of staff, tension, etc.>; impair <performance, abilities>; diminish, reduce <value, quality, dignity, pleasure, influence>; detract from <reputation>* * *mindernA. v/t diminish, lessen, decrease; (herabsetzen) reduce, lower; (Wert) depreciateB. v/r diminish, decrease; Begeisterung etc: auch abate* * *transitives Verb (geh.) reduce <income, price, number of staff, tension, etc.>; impair <performance, abilities>; diminish, reduce <value, quality, dignity, pleasure, influence>; detract from <reputation>
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.